أَأَنْتَ ضَرَبْتَ زَيْدًا
کیا تم ہی نے زید کو مارا؟
«أأنت ضربت زيداً» میں متکلم کو زید پر ضرب واقع ہونے کا علم ہو سکتا ہے، مگر وہ مارنے والے کی تعیین چاہتا ہے۔ «أزيداً ضربت؟» جیسی ترکیب میں مفعول کی تعیین زیادہ نمایاں ہوگی۔
اسی فعل کے ساتھ سوال کے تین مراکز بن سکتے ہیں: فعل ہوا یا نہیں؟ کرنے والا کون؟ جس پر فعل ہوا وہ کون؟ ہر بار مناسب لفظ کی تقدیم اس مجهول کو سامنے لاتی ہے۔
جملہسوال کا متوقع مرکزمطلوب
أَقَامَ زَيْدٌ؟وقوعِ قیامتصدیق
أَزَيْدٌ قَامَ؟فاعل کی شناختتصور
أَعَمْرًا عَرَفْتَ؟مفعول کی شناختتصور
أَأَنْتَ ضَرَبْتَ زَيْدًا؟فعل کے فاعل کی شناختتصور