لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ
اس جیسی کوئی چیز نہیں۔
اس تعبیر کی ایک بلاغی توجیہ میں مثل کی نفی کے ذریعے مماثلت کی انتہائی نفی مراد ہوتی ہے۔ کسی کے مثل کے لیے بھی مماثل نہ ہونے کا اظہار، اصل ذات کے مماثل نہ ہونے کو بطریقِ اولیٰ نمایاں کر سکتا ہے۔
اس قرآنی مقام کے لیے کاف کو زائدہ برائے تاکید سمجھنے کی نحوی توجیہ بھی معروف ہے۔ یہاں کنایہ کے باب میں اصل کاف مان کر لازم کے ذریعے تاکید سمجھنے والی تحلیل بیان کی جا رہی ہے؛ دونوں توجیہات کو ایک نہ بنایا جائے۔
سبق کھل رہا ہے...
کنایہ: تعریف، لازمِ معنی، جوازِ حقیقت اور مجاز سے امتیاز
لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ
اس جیسی کوئی چیز نہیں۔
اس تعبیر کی ایک بلاغی توجیہ میں مثل کی نفی کے ذریعے مماثلت کی انتہائی نفی مراد ہوتی ہے۔ کسی کے مثل کے لیے بھی مماثل نہ ہونے کا اظہار، اصل ذات کے مماثل نہ ہونے کو بطریقِ اولیٰ نمایاں کر سکتا ہے۔
اس قرآنی مقام کے لیے کاف کو زائدہ برائے تاکید سمجھنے کی نحوی توجیہ بھی معروف ہے۔ یہاں کنایہ کے باب میں اصل کاف مان کر لازم کے ذریعے تاکید سمجھنے والی تحلیل بیان کی جا رہی ہے؛ دونوں توجیہات کو ایک نہ بنایا جائے۔