وَلَوْ لِاعْتِقَادِ الْمُخَاطَبِ بِعُرْفٍ
خواہ مخاطب کے کسی معروف عرف کے اعتبار ہی سے وہ لزوم ثابت ہو۔
عرفِ عام ایسا متعارف استعمال یا تعلق ہے جسے عام اہلِ زبان پہچانتے ہیں۔ عرفِ خاص کسی علم، پیشے یا جماعت کے افراد کے ہاں رائج اصطلاحی معنی یا نسبت ہے۔ علمِ بیان میں مخاطب کی واقفیت اہم ہے، کیونکہ ایک ہی فقرے سے جو مفہوم ماہر کے ذہن میں فوری آتا ہے، وہ عام سامع پر مخفی رہ سکتا ہے۔
مثلاً «رفع» عام عربی میں بلند کرنے کے مفہوم سے تعلق رکھتا ہے، جبکہ نحوی حلقے میں حالتِ رفع کا فنی مفہوم بھی رائج ہے۔ اس مثال کا مقصد عرف سے فہم کی تخصیص دکھانا ہے؛ کسی بے ربط ذاتی خیال کو اصطلاحی لزوم قرار دینا نہیں۔