«هَوَايَ مَعَ الرَّكْبِ الْيَمَانِينَ مُصْعِدٌ»
میرا دل و میلان یمن کی طرف جانے والے قافلے کے ساتھ روانہ ہے۔
اس شعری تصویر میں محبوب سمت کو جانے والا قافلہ اور شاعر کے جسم کی دوسری جگہ موجودگی ایک دوسرے کے مقابل آتے ہیں۔ ظاہر میں الگ الگ حالتوں کی خبر دی جا رہی ہے؛ لیکن اصل قوت جدائی اور بے قراری کے اظہار میں ہے۔
جب مخاطب پورے منظر کو سمجھے تو شاعر کے اندرونی دکھ تک پہنچتا ہے۔ یہی اس مقام پر مرکب استعمال کی بلاغی جہت ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
مجازِ مرسل، مجازِ مرکب اور مجازِ عقلی: علاقات اور بلاغی تحلیل
«هَوَايَ مَعَ الرَّكْبِ الْيَمَانِينَ مُصْعِدٌ»
میرا دل و میلان یمن کی طرف جانے والے قافلے کے ساتھ روانہ ہے۔
اس شعری تصویر میں محبوب سمت کو جانے والا قافلہ اور شاعر کے جسم کی دوسری جگہ موجودگی ایک دوسرے کے مقابل آتے ہیں۔ ظاہر میں الگ الگ حالتوں کی خبر دی جا رہی ہے؛ لیکن اصل قوت جدائی اور بے قراری کے اظہار میں ہے۔
جب مخاطب پورے منظر کو سمجھے تو شاعر کے اندرونی دکھ تک پہنچتا ہے۔ یہی اس مقام پر مرکب استعمال کی بلاغی جہت ہے۔