﴿حَيَاةٌ﴾
زندگی۔
لفظ حَيَاةٌ نکرہ آیا ہے۔ سیاق میں یہ تنکیر تعظیم کا فائدہ دے سکتی ہے: قصاص کے ذریعے محض ایک فرد کی ایک وقتی بقا نہیں، بلکہ زندگی کی ایک عظیم اور اجتماعی مصلحت حاصل ہوتی ہے۔
اس میں قتل سے باز رہنے والے ممکنہ قاتل، اس کے ممکنہ مقتول اور معاشرے کے دوسرے افراد کی زندگیوں کی حفاظت شامل ہے۔ تفصیلی مفہوم ایک ہی اسم میں سمایا ہے؛ اسی لیے یہ ایجازِ قصر کا مرکزی نکتہ ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
المساواة اور ایجازِ قصر: تناسبِ عبارت اور قصاص کی بلاغت
﴿حَيَاةٌ﴾
زندگی۔
لفظ حَيَاةٌ نکرہ آیا ہے۔ سیاق میں یہ تنکیر تعظیم کا فائدہ دے سکتی ہے: قصاص کے ذریعے محض ایک فرد کی ایک وقتی بقا نہیں، بلکہ زندگی کی ایک عظیم اور اجتماعی مصلحت حاصل ہوتی ہے۔
اس میں قتل سے باز رہنے والے ممکنہ قاتل، اس کے ممکنہ مقتول اور معاشرے کے دوسرے افراد کی زندگیوں کی حفاظت شامل ہے۔ تفصیلی مفہوم ایک ہی اسم میں سمایا ہے؛ اسی لیے یہ ایجازِ قصر کا مرکزی نکتہ ہے۔