پہلا بیان سامع کے ذہن میں ایک نقشہ قائم کرتا ہے: گویا آثارِ دیار باقی ہیں۔ پھر «بلى» اسی نقشے کو توڑ دیتا ہے اور ویرانی کو زیادہ گہرا بنا دیتا ہے۔ اس ترتیب میں دوسری بات کی قوت پہلی کے مقابلے سے بڑھتی ہے۔
رجوع اور عکس میں فرق یہ ہے کہ عکس الفاظ اور اجزاء کی ترتیب بدلتا ہے، جبکہ رجوع پہلے بیان کی تصدیقی حیثیت کو واپس لیتا ہے۔ دونوں کا ایک ہی شعر میں اتفاق ممکن ہے، مگر فنی معیار الگ ہے۔
اگر پہلے دعوے کو تبدیل ہی نہ کیا جائے اور صرف دوسری مثال ساتھ رکھ دی جائے تو اسے رجوع نہیں کہیں گے۔
سبق کھل رہا ہے...
مزاوجہ، عکس، رجوع، توریہ اور استخدام
پہلا بیان سامع کے ذہن میں ایک نقشہ قائم کرتا ہے: گویا آثارِ دیار باقی ہیں۔ پھر «بلى» اسی نقشے کو توڑ دیتا ہے اور ویرانی کو زیادہ گہرا بنا دیتا ہے۔ اس ترتیب میں دوسری بات کی قوت پہلی کے مقابلے سے بڑھتی ہے۔
رجوع اور عکس میں فرق یہ ہے کہ عکس الفاظ اور اجزاء کی ترتیب بدلتا ہے، جبکہ رجوع پہلے بیان کی تصدیقی حیثیت کو واپس لیتا ہے۔ دونوں کا ایک ہی شعر میں اتفاق ممکن ہے، مگر فنی معیار الگ ہے۔
اگر پہلے دعوے کو تبدیل ہی نہ کیا جائے اور صرف دوسری مثال ساتھ رکھ دی جائے تو اسے رجوع نہیں کہیں گے۔