وَقَدْ تَخْرُجُ أَلْفَاظُ النِّدَاءِ عَنْ مَعْنَاهَا الْأَصْلِيِّ
کبھی ندا کے الفاظ اپنے اصلی معنی کے بجائے دوسرے معانی میں استعمال ہوتے ہیں۔
اصل ندا میں کسی مخاطب کو متوجہ کرنا مطلوب ہوتا ہے، جبکہ بلاغی ندا میں وہی خطاب کسی کیفیت کو ظاہر کر سکتا ہے۔ مخاطب حاضر بھی ہو سکتا ہے اور غیر حاضر، بلکہ کبھی بے جان چیز یا خود متکلم کا دل مخاطب ہوتا ہے۔
اس بحث میں نمایاں معانی الإغراء، الزجر، التحير والتضجر، التحسر والتوجع، التذكر ہیں۔ معنی کا فیصلہ صرف حرف یا منادیٰ سے نہیں بلکہ پوری عبارت اور اس کے سیاق سے ہوگا۔