يَا مَظْلُومُ
اے مظلوم!
اس عبارت میں کبھی صرف مظلوم کی توجہ حاصل کرنا مقصود نہیں ہوتا؛ مظلوم کی فریاد یا حالت کو اس انداز سے پیش کیا جاتا ہے کہ سننے والوں میں حمایت اور مدد کا جذبہ پیدا ہو۔ اس بلاغی مقصد کو الإغراء کہا جاتا ہے۔
مثلاً مظلوم کے گرد کھڑے لوگوں کو اس کی مدد پر آمادہ کرنا مقصود ہو تو نداء کی نسبت ظاہراً مظلوم کی طرف ہوگی، مگر اثر دوسرے سننے والوں پر مرتب ہوگا۔ اس لیے الفاظ کے مخاطب اور کلام کے مقصود میں فرق رکھنا چاہیے۔