شعر کی نحوی و بلاغی ترکیب

النہی: تعریف، صیغہ، اصل معنی اور بلاغی اغراض

يَا صُبْحُ قِفْ لَا تَطْلُعْ
اے صبح! ٹھہر جا، طلوع نہ ہو۔

يا حرفِ ندا ہے؛ صبحُ منادی مفرد معرفہ ہونے کی وجہ سے ضمہ پر مبنی اور محلّاً منصوب ہے۔ قِفْ فعلِ امر ہے جس کا فاعل ضمیرِ مستتر «أنت» ہے۔

لا تطلعْ میں «لا» ناہیہ، «تطلعْ» مضارع مجزوم بالسکون اور فاعل ضمیرِ مستتر ہے جس کا مرجع صبح ہے۔

نحوی تحلیل امر اور نہی کے صیغوں کو ثابت کرتی ہے؛ بلاغی تحلیل بتاتی ہے کہ صبح کے طلوع کو روکنے کی یہ خواہش تمنی ہے۔ دونوں علوم کے سوالات مختلف مگر مربوط ہیں۔