اسباقالنهي: طلبِ کف، اغراضِ بلاغیہ اور جوابِ طلبکوئز

كَوْنُ الْمَطْلُوبِ مَقْصُودًا لِلْمُتَكَلِّمِ لِذَاتِهِ أَوْ لِغَيْرِهِ
کیونکہ مطلوب چیز متکلم کے نزدیک خود مقصود یا کسی اور مقصد کے لیے مقصود ہو سکتی ہے۔

بعض مطالبات بالذات مطلوب ہوتے ہیں، مثلاً کسی شخص سے حسنِ سلوک کرنا خود ایک پسندیدہ مقصد ہو۔ بعض مطالبات بالغیر ہوتے ہیں، مثلاً پتا پوچھنا دراصل ملاقات کے حصول کے لیے ہو۔

اسی لیے جوابِ طلب کا مناسب شرط بننا اس بات پر منحصر ہے کہ متکلم کے نزدیک پہلی طلب کا مقصد کیا تھا۔ «أَيْنَ بَيْتُكَ أَزُرْكَ» میں سوال بذاتِ خود اختتامی مقصد نہیں؛ پتہ معلوم کر کے ملاقات کرنا اصل مطلوب ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

مطلوب بالذات اور مطلوب بالغیر

النهي: طلبِ کف، اغراضِ بلاغیہ اور جوابِ طلب

كَوْنُ الْمَطْلُوبِ مَقْصُودًا لِلْمُتَكَلِّمِ لِذَاتِهِ أَوْ لِغَيْرِهِ
کیونکہ مطلوب چیز متکلم کے نزدیک خود مقصود یا کسی اور مقصد کے لیے مقصود ہو سکتی ہے۔

بعض مطالبات بالذات مطلوب ہوتے ہیں، مثلاً کسی شخص سے حسنِ سلوک کرنا خود ایک پسندیدہ مقصد ہو۔ بعض مطالبات بالغیر ہوتے ہیں، مثلاً پتا پوچھنا دراصل ملاقات کے حصول کے لیے ہو۔

اسی لیے جوابِ طلب کا مناسب شرط بننا اس بات پر منحصر ہے کہ متکلم کے نزدیک پہلی طلب کا مقصد کیا تھا۔ «أَيْنَ بَيْتُكَ أَزُرْكَ» میں سوال بذاتِ خود اختتامی مقصد نہیں؛ پتہ معلوم کر کے ملاقات کرنا اصل مطلوب ہے۔