استطراف اس وقت پیدا ہوتا ہے جب مشبہ کو ایسے پہلو سے پیش کیا جائے جو عام ذہنی عادت کے خلاف ہو اور حیرت پیدا کرے۔ کسی معروف چیز کا ایسا غیر متوقع مماثل لانا کہ سامع دوبارہ غور کرے، اس غرض کی نمایاں شکل ہے۔
مثلاً ایک معمولی منظر کو پیچیدہ اور کمیاب صورت کے ساتھ ملایا جائے تو حاصلِ کلام صرف ایک وصف بیان کرنا نہیں، بلکہ اندازِ بیان کی ندرت بھی ہوتی ہے۔ البتہ نادر تشبیہ میں مشابہت کی قابلِ فہم جہت پھر بھی ضروری ہے؛ محض بے ربط عجیب الفاظ بلیغ نہیں بن جاتے۔
اس غرض میں معنی کی جدت اور سامع کے ذہن میں غیر متوقع تصویری ربط ساتھ کام کرتے ہیں۔