«إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ»
اس نے تم پر مردار کو حرام کیا ہے۔
اس قرآنی مثال کے نحوی بیان میں کتاب «الميتة» کے متعلق قراءت اور اعراب کا تعلق قصر کے محل سے جوڑتی ہے۔ یہاں محض لفظ «إنما» یاد کرنا کافی نہیں؛ جملے کے آخر میں کون سا جز مقصودِ تحدید بن رہا ہے، اس کی تحقیق ضروری ہے۔
یہ بھی ملحوظ رہے کہ اس آیت کے وسیع قرآنی سیاق میں دیگر محرمات کا ذکر ہے۔ لہٰذا جزوی اقتباس سے یہ نتیجہ نہیں نکالا جا سکتا کہ شرعاً مردار کے علاوہ ہر چیز حلال ہے۔ بلاغی قصر کی شرح ہمیشہ مقامِ کلام کے ساتھ ہوگی۔
سبق کھل رہا ہے...
القصر: حقیقت، اضافت، اقسام اور طرقِ حصر
«إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ»
اس نے تم پر مردار کو حرام کیا ہے۔
اس قرآنی مثال کے نحوی بیان میں کتاب «الميتة» کے متعلق قراءت اور اعراب کا تعلق قصر کے محل سے جوڑتی ہے۔ یہاں محض لفظ «إنما» یاد کرنا کافی نہیں؛ جملے کے آخر میں کون سا جز مقصودِ تحدید بن رہا ہے، اس کی تحقیق ضروری ہے۔
یہ بھی ملحوظ رہے کہ اس آیت کے وسیع قرآنی سیاق میں دیگر محرمات کا ذکر ہے۔ لہٰذا جزوی اقتباس سے یہ نتیجہ نہیں نکالا جا سکتا کہ شرعاً مردار کے علاوہ ہر چیز حلال ہے۔ بلاغی قصر کی شرح ہمیشہ مقامِ کلام کے ساتھ ہوگی۔