«أَنَا كَفَيْتُ مُهِمَّكَ»
میں ہی نے تمہارا اہم کام سرانجام دیا۔
یہاں أنا کو فعل سے پہلے نمایاں کرنے سے متکلم اپنی ذات کی طرف نسبتِ فعل کو خاص زور سے موڑتا ہے۔ عام خبر میں «کفیتُ مهمك» کہہ کر کام کرنے کا ذکر کافی تھا، مگر ضمیر کی صراحت اور تقدیم سے یہ مفہوم پیدا ہو سکتا ہے کہ دوسرے کسی شخص کے بجائے میں نے تمہاری ضرورت پوری کی۔
تقدیم کا ہر موقع لازماً قطعی حصر پیدا نہیں کرتا؛ اس سے توجہ، تخصیص، تاکید یا پہلے خیال کی اصلاح بھی ہو سکتی ہے۔ قصر کا معنی اسی وقت قطعی طور پر لیا جائے گا جب جملے کا موقع اس کا تقاضا کرے۔