«سريع إلى ابن العم يلطم وجهه / وليس إلى داعي الندى بسريع»
رشتے دار کے چہرے پر طمانچہ مارنے میں جلدباز ہے، مگر سخاوت کی دعوت پر جلدی نہیں کرتا۔
پہلے مصرعے کے شروع میں «سريع» ہے اور دوسرے مصرعے کے آخر میں پھر یہی لفظ آیا۔ پہلے مقام میں ملامت اور دوسرے میں سخاوت کی نفی جمع ہوئی ہے؛ ایک لفظ کی واپسی کردار کے دو متضاد رویوں کو بے نقاب کرتی ہے۔
یہاں مقام: صدرِ مصرعِ اول اور رشتہ: تکرار ہے۔