نیچے ایک ہی نوع کے مضمون میں اسناد کے مقام کو بدل کر دیکھیے۔
عبارتحکموجہ
كَتَبَ زَيْدٌحقیقیلکھنے والا زید ہے
جَرَى الْمَاءُحقیقیبہنا پانی کا فعل ہے
جَرَى النَّهْرُمجازیبہنا مکانِ پانی کی طرف منسوب ہوا
نَهَارُهُ صَائِمٌمجازیروزہ روزہ دار رکھتا ہے، دن نہیں
صَامَ زَيْدٌ نَهَارًاحقیقیزمان ذکر ہوا، فاعل زید ہی ہے
ہر مثال کا نتیجہ اس کے متعارف اور مراد سیاق کے اعتبار سے ہے۔ محض مفعول یا ظرف کا ذکر ہونا اسناد کو مجازی نہیں بناتا۔
سبق کھل رہا ہے...
اسنادِ مجازی: مجازِ عقلی، ملابسات اور قرائن
نیچے ایک ہی نوع کے مضمون میں اسناد کے مقام کو بدل کر دیکھیے۔
عبارتحکموجہ
كَتَبَ زَيْدٌحقیقیلکھنے والا زید ہے
جَرَى الْمَاءُحقیقیبہنا پانی کا فعل ہے
جَرَى النَّهْرُمجازیبہنا مکانِ پانی کی طرف منسوب ہوا
نَهَارُهُ صَائِمٌمجازیروزہ روزہ دار رکھتا ہے، دن نہیں
صَامَ زَيْدٌ نَهَارًاحقیقیزمان ذکر ہوا، فاعل زید ہی ہے
ہر مثال کا نتیجہ اس کے متعارف اور مراد سیاق کے اعتبار سے ہے۔ محض مفعول یا ظرف کا ذکر ہونا اسناد کو مجازی نہیں بناتا۔