وإسنادًا مجازيًّا، وهو إسناده أي إسناد الفعل أو معناه إلى ملابس له غير ما هو له
اور اسنادِ مجازی یہ ہے کہ فعل یا اس کے معنی کو ایسے متعلق کی طرف منسوب کیا جائے جو اس کے حقیقی محل کے علاوہ ہو۔
اس تعریف میں الفعل أو معناه کی قید بتاتی ہے کہ یہ بحث صرف فعل کے صریح صیغے تک محدود نہیں؛ اسمِ فاعل، اسمِ مفعول یا مصدر میں موجود فعلی معنی کا اسناد بھی زیرِ بحث آ سکتا ہے۔
ملابس اس چیز کو کہتے ہیں جس سے فعل کا کوئی حقیقی تعلق ہو۔ غير ما هو له کا مطلب ہے کہ یہ متعلق خود فعل کا اصل مستحق یا حقیقی محل نہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
اسنادِ مجازی: مجازِ عقلی، ملابسات اور قرائن
وإسنادًا مجازيًّا، وهو إسناده أي إسناد الفعل أو معناه إلى ملابس له غير ما هو له
اور اسنادِ مجازی یہ ہے کہ فعل یا اس کے معنی کو ایسے متعلق کی طرف منسوب کیا جائے جو اس کے حقیقی محل کے علاوہ ہو۔
اس تعریف میں الفعل أو معناه کی قید بتاتی ہے کہ یہ بحث صرف فعل کے صریح صیغے تک محدود نہیں؛ اسمِ فاعل، اسمِ مفعول یا مصدر میں موجود فعلی معنی کا اسناد بھی زیرِ بحث آ سکتا ہے۔
ملابس اس چیز کو کہتے ہیں جس سے فعل کا کوئی حقیقی تعلق ہو۔ غير ما هو له کا مطلب ہے کہ یہ متعلق خود فعل کا اصل مستحق یا حقیقی محل نہیں۔