«رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ»
اے میرے رب! مجھے دکھا کہ میں تیری طرف دیکھوں۔
یہاں «أَرِنِي» میں دیکھنے کی درخواست کا مطلوب متعلق بعد کے «إِلَيْكَ» سے سمجھا جاتا ہے۔ اس میں متکلم کی غرض عام دیکھنا نہیں بلکہ مخصوص رؤیت کی درخواست ہے؛ اس لیے حذف کے باوجود معنی غیر متعین نہیں۔
قرینہ پہلے یا بعد میں ہو سکتا ہے۔ اہم یہ ہے کہ مفعول کا تصور کسی دلالت سے قائم ہو۔ اس سے ظاہر ہوا کہ حذف کبھی عموم کے لیے ہوتا ہے اور کبھی بالکل مخصوص مطلوب کی طرف اشارے کے لیے۔
سبق کھل رہا ہے...
أوجه حذف المفعول: قرینہ، اختصار، تعمیم اور مقامِ خطاب
«رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ»
اے میرے رب! مجھے دکھا کہ میں تیری طرف دیکھوں۔
یہاں «أَرِنِي» میں دیکھنے کی درخواست کا مطلوب متعلق بعد کے «إِلَيْكَ» سے سمجھا جاتا ہے۔ اس میں متکلم کی غرض عام دیکھنا نہیں بلکہ مخصوص رؤیت کی درخواست ہے؛ اس لیے حذف کے باوجود معنی غیر متعین نہیں۔
قرینہ پہلے یا بعد میں ہو سکتا ہے۔ اہم یہ ہے کہ مفعول کا تصور کسی دلالت سے قائم ہو۔ اس سے ظاہر ہوا کہ حذف کبھی عموم کے لیے ہوتا ہے اور کبھی بالکل مخصوص مطلوب کی طرف اشارے کے لیے۔