اسباقجامع پر اعتراضات کی تحقیق اور حسنِ وصل کے مزید اصولکوئز

دو جملوں میں جامع کو بیان کرتے ہوئے تعبیر «اتحاد في التصور» کا مطلب صرف یہ ہو سکتا ہے کہ ان میں کوئی مشترک تصور موجود ہے؛ جبکہ «اتحاد في تصورهما» میں سوال یہ اٹھتا ہے کہ کیا ان دونوں جملوں کے پورے پورے تصور متحد ہیں یا ان کے اندر کسی جز کی مناسبت مراد ہے۔

اگر مراد لفظاً دونوں جملوں کا مکمل اتحاد لیا جائے تو دوسرے مستقل حکم کے لیے جگہ بہت کم رہ جائے گی۔ زیادہ موزوں تحلیل یہ ہے کہ دو جملوں میں وہ مفہومی جہت متعین کی جائے جو عطف کو درست بناتی ہے، نہ یہ کہ دونوں کا پورا مفاد ایک ہوجانا ضروری سمجھا جائے۔

سبق کھل رہا ہے...

«اتحاد في التصور» اور «اتحاد في تصورهما»

جامع پر اعتراضات کی تحقیق اور حسنِ وصل کے مزید اصول

دو جملوں میں جامع کو بیان کرتے ہوئے تعبیر «اتحاد في التصور» کا مطلب صرف یہ ہو سکتا ہے کہ ان میں کوئی مشترک تصور موجود ہے؛ جبکہ «اتحاد في تصورهما» میں سوال یہ اٹھتا ہے کہ کیا ان دونوں جملوں کے پورے پورے تصور متحد ہیں یا ان کے اندر کسی جز کی مناسبت مراد ہے۔

اگر مراد لفظاً دونوں جملوں کا مکمل اتحاد لیا جائے تو دوسرے مستقل حکم کے لیے جگہ بہت کم رہ جائے گی۔ زیادہ موزوں تحلیل یہ ہے کہ دو جملوں میں وہ مفہومی جہت متعین کی جائے جو عطف کو درست بناتی ہے، نہ یہ کہ دونوں کا پورا مفاد ایک ہوجانا ضروری سمجھا جائے۔