اسباقاحوالِ متعلقاتِ فعل: حذفِ مفعول، ذکر اور تقدیمکوئز

«الفعل مع المفعول كالفعل مع الفاعل في أن الغرض من ذكره معه إفادة تلبسه به، لا إفادة وقوعه مطلقا»
فعل کا مفعول کے ساتھ تعلق اسی طرح ہے جیسے فعل کا فاعل کے ساتھ: دونوں کو ساتھ ذکر کرنے سے اصل مقصد ان کے درمیان فعل کی نسبت ظاہر کرنا ہے، محض فعل کے مطلق وقوع کی خبر دینا نہیں۔

«ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا» میں ضرب صرف واقع ہونے کا نام نہیں؛ سامع جانتا ہے کہ یہ فعل زید کی طرف سے صادر ہوا اور عمرو سے متعلق ہوا۔ تلبس کا معنی یہاں یہی نسبت یا تعلق ہے، نہ کہ جسمانی طور پر کسی چیز سے چمٹ جانا۔

ایک موقع پر «زید نے مارا» کافی ہوسکتا ہے، جبکہ دوسرے موقع پر «زید نے عمرو کو مارا» کہنا ضروری ہوگا۔ دونوں میں فعل کا اصل مفہوم مشترک ہے، لیکن دی جانے والی اطلاع برابر نہیں۔

سبق کھل رہا ہے...

اصل عبارت: مفعول کے ذکر کا مقصد

احوالِ متعلقاتِ فعل: حذفِ مفعول، ذکر اور تقدیم

«الفعل مع المفعول كالفعل مع الفاعل في أن الغرض من ذكره معه إفادة تلبسه به، لا إفادة وقوعه مطلقا»
فعل کا مفعول کے ساتھ تعلق اسی طرح ہے جیسے فعل کا فاعل کے ساتھ: دونوں کو ساتھ ذکر کرنے سے اصل مقصد ان کے درمیان فعل کی نسبت ظاہر کرنا ہے، محض فعل کے مطلق وقوع کی خبر دینا نہیں۔

«ضَرَبَ زَيْدٌ عَمْرًا» میں ضرب صرف واقع ہونے کا نام نہیں؛ سامع جانتا ہے کہ یہ فعل زید کی طرف سے صادر ہوا اور عمرو سے متعلق ہوا۔ تلبس کا معنی یہاں یہی نسبت یا تعلق ہے، نہ کہ جسمانی طور پر کسی چیز سے چمٹ جانا۔

ایک موقع پر «زید نے مارا» کافی ہوسکتا ہے، جبکہ دوسرے موقع پر «زید نے عمرو کو مارا» کہنا ضروری ہوگا۔ دونوں میں فعل کا اصل مفہوم مشترک ہے، لیکن دی جانے والی اطلاع برابر نہیں۔