مسند الیہ واضح ہونے کے باوجود اسے ذکر کرنے سے بات کا مفہوم ذہن میں زیادہ راسخ ہو سکتا ہے۔ اس کو زیادة الإيضاح والتقرير کہا جاتا ہے۔ زیادتِ ایضاح میں بات مزید کھلتی ہے اور تقریر میں معنی کی تثبیت یا تاکید مقصود ہوتی ہے۔
أو زيادة الإيضاح والتقرير
یا زیادہ وضاحت اور معنی کو ذہن میں مضبوطی سے قائم کرنے کے لیے۔
أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
یہ لوگ اپنے رب کی طرف سے ہدایت پر ہیں، اور یہی لوگ کامیاب ہیں۔
دوسرے جملے میں «أُولَٰئِكَ» کا دوبارہ ذکر کامیابی کے حکم کو مزید نمایاں کرتا ہے۔ محض «وَهُمُ الْمُفْلِحُونَ» بھی مفہوم کا ایک پہلو ادا کرتا، لیکن صریح تکرار میں مخصوص ایضاح و تقریر کا اثر پیدا ہوتا ہے۔