«زَيْدٌ كَالْأَسَدِ فِي الشَّجَاعَةِ»
زید بہادری میں شیر کی مانند ہے۔
اس جملے میں تشبیہ کے چاروں ارکان واضح ہیں: زید مشبہ، اسد مشبہ بہ، کاف ادات اور شجاعت وجہِ شبہ ہے۔ اس کے برخلاف «وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ» میں صریح ادات یا دونوں طرف موجود نہیں؛ اسے تصویر اور لازم سے سمجھنا ہوتا ہے۔
اس لیے صرف مشابہت کا خیال دونوں کو ایک ہی صورت میں داخل نہیں کرتا۔ اظہار کی ساخت تشخیصِ صنعت میں بنیادی ہے۔