إِنَّ هَذَا التَّقْرِيرَ صَحِيحٌ.
بے شک یہ رپورٹ درست ہے۔
إِنَّ هَذَا التَّقْرِيرَ لَصَحِيحٌ.
بلاشبہ یہ رپورٹ ضرور درست ہے۔
لامِ تاکید سے دوسرے جملے کا اثبات زیادہ قوی ہوجاتا ہے، لیکن تاکید، دلیل کے قائم مقام نہیں۔ شک کرنے والے کے لیے دوسری تعبیر زیادہ پرزور ہوسکتی ہے، مگر اگر اس کا سوال «صحت کیسے ثابت ہوتی ہے؟» ہو تو مناسب جواب شواہد اور طریقۂ تحقیق ہے۔
بلاغت میں مقتضائے حال کا مطلب صرف زیادہ زور پیدا کرنا نہیں؛ جس بات کا مطالبہ ہو، اسی نوعیت کا جواب دینا بھی ہے۔ اس لیے دعوے کے بعد دستاویزات کی جانچ کا ذکر استدلالی ضرورت پوری کرتا ہے، جسے محض لام سے پورا نہیں کیا جاسکتا۔