ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
پھر اُس دن تم سے نعمتوں کے بارے میں ضرور سوال ہوگا۔ (التكاثر: 8)
«لَتُسْأَلُنَّ» میں فعل مبنی للمجہول ہے، ساتھ لام اور نونِ ثقیلہ کی تاکید موجود ہے۔ اسلوب کی توجہ سوال کرنے والے کے نام کے بجائے مخاطب کی جواب دہی پر ہے۔ «يَوْمَئِذٍ» اس حساب کے وقت کو نمایاں کرتا ہے اور «عَنِ النَّعِيمِ» سوال کے موضوع کو محدود کرتا ہے۔
فعلِ مجہول کا مطلب یہ نہیں کہ سوال کرنے والا حقیقتاً نامعلوم ہے؛ نحوی حذف اور خارجی عدمِ علم کو خلط نہیں کرنا چاہیے۔ بلاغی غرض یہ ہے کہ سامع اپنے آپ کو جواب دہ مخاطب کے مقام میں محسوس کرے۔