وَصَلَ الضَّيْفُ لَيْلًا.
مہمان رات کے وقت پہنچا۔
اگر مجلس میں آمد کے وقت کی تعیین اہم ہو اور سابق الفاظ سے کسی خلافِ مقصود مفہوم کا اندیشہ نہ ہو، تو «ليلا» ایک مفید زائد قید ہے۔ وہ اصل حکم کی تکمیل کرتا ہے، لیکن اسے لازماً احتراس کہنا درست نہیں۔
احتراس میں غلط فہمی کے دروازے بند ہوتے ہیں، جبکہ تتمیم میں مطلوب اطلاع یا حسنِ بیان بڑھتا ہے۔ کبھی ایک ہی لفظ سیاق کے بدلنے سے مختلف بلاغی عنوان پا سکتا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
تکمیلی مشق 2: بلاغی اسلوب کی اصلاح، قرائن اور استدلال
وَصَلَ الضَّيْفُ لَيْلًا.
مہمان رات کے وقت پہنچا۔
اگر مجلس میں آمد کے وقت کی تعیین اہم ہو اور سابق الفاظ سے کسی خلافِ مقصود مفہوم کا اندیشہ نہ ہو، تو «ليلا» ایک مفید زائد قید ہے۔ وہ اصل حکم کی تکمیل کرتا ہے، لیکن اسے لازماً احتراس کہنا درست نہیں۔
احتراس میں غلط فہمی کے دروازے بند ہوتے ہیں، جبکہ تتمیم میں مطلوب اطلاع یا حسنِ بیان بڑھتا ہے۔ کبھی ایک ہی لفظ سیاق کے بدلنے سے مختلف بلاغی عنوان پا سکتا ہے۔