قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
کہہ دیجیے: اے کافرو! (الکافرون: 1)
قُلْ فعلِ امر ہے، جس میں براہِ راست مخاطب نبی کریم ﷺ ہیں، جبکہ اس کے بعد آنے والی ندا اور نفی اس اعلان کی عبارت ہیں جو مخاطبین تک پہنچانا مقصود ہے۔ یوں امرِ تبلیغ اور مقولِ قول کے دو درجے سامنے آتے ہیں۔
اس تمیز کے بغیر پوری سورت کو یکساں انداز کی امر کی عبارت سمجھنے کا خطرہ ہے؛ درحقیقت آگے کی آیات میں خبری نفی کے جملے ہیں، اور ان کا بلاغی کام عبادت کے باب میں واضح انکار ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
تکمیلی مشق 22: سورۃ الکافرون اور سورۃ النصر کا تقابلی بلاغی مطالعہ
قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
کہہ دیجیے: اے کافرو! (الکافرون: 1)
قُلْ فعلِ امر ہے، جس میں براہِ راست مخاطب نبی کریم ﷺ ہیں، جبکہ اس کے بعد آنے والی ندا اور نفی اس اعلان کی عبارت ہیں جو مخاطبین تک پہنچانا مقصود ہے۔ یوں امرِ تبلیغ اور مقولِ قول کے دو درجے سامنے آتے ہیں۔
اس تمیز کے بغیر پوری سورت کو یکساں انداز کی امر کی عبارت سمجھنے کا خطرہ ہے؛ درحقیقت آگے کی آیات میں خبری نفی کے جملے ہیں، اور ان کا بلاغی کام عبادت کے باب میں واضح انکار ہے۔