نہیں۔ «رَجُلَانِ» سے دو مرد مراد ہوں تو یہ عام تثنیہ ہے۔ «الأبوان» یا «القمران» میں ایک مخصوص نام کا صیغہ دو ایسے افراد یا چیزوں کو سمیٹتا ہے جن کا الگ الگ نام ایک ہی نہیں۔
عام تثنیہ: ایک ہی اسم کے دو حقیقی مصداق۔
تغلیبی تثنیہ: ایک کے لفظ سے دو مختلف نام یا پہچان رکھنے والے متعلقہ مصداق۔
یوں عدد دونوں میں دو ہے، مگر لفظ اور مراد کے تعلق میں فرق ہے۔