فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِنْ مِثْلِهِ
تو اس جیسی ایک سورت لے آؤ۔
اس قرآنی تحدّی میں تعجیز مقصود ہے: مخاطبین کا اس معیار پر کلام پیش نہ کر سکنا ان کی ناتوانی واضح کرتا ہے۔ اس اسلوب کو عام عملی حکم کی طرح نہیں پڑھنا چاہیے؛ تحدّی کا مقصد **عدمِ قدرت کا انکشاف** ہے۔
اگر کوئی کام عام طور پر ممکن ہو اور اس کے لیے سنجیدگی سے درخواست کی جائے تو وہ حقیقی امر بن سکتا ہے۔ مگر یہاں کلام کے دعوے، معارضے اور تحدّی کے سیاق سے ظاہر ہے کہ مقصد قرآن کی مثل پیش کرنے سے عاجزی نمایاں کرنا ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
الأمر: صیغہ، حقیقت، اغراضِ بلاغیہ اور فور و تراخی
فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِنْ مِثْلِهِ
تو اس جیسی ایک سورت لے آؤ۔
اس قرآنی تحدّی میں تعجیز مقصود ہے: مخاطبین کا اس معیار پر کلام پیش نہ کر سکنا ان کی ناتوانی واضح کرتا ہے۔ اس اسلوب کو عام عملی حکم کی طرح نہیں پڑھنا چاہیے؛ تحدّی کا مقصد **عدمِ قدرت کا انکشاف** ہے۔
اگر کوئی کام عام طور پر ممکن ہو اور اس کے لیے سنجیدگی سے درخواست کی جائے تو وہ حقیقی امر بن سکتا ہے۔ مگر یہاں کلام کے دعوے، معارضے اور تحدّی کے سیاق سے ظاہر ہے کہ مقصد قرآن کی مثل پیش کرنے سے عاجزی نمایاں کرنا ہے۔