«كما أبرقت قوماً عطاشاً»
جیسے پیاسے لوگوں کے سامنے بجلی چمکی ہو۔
اس شعری مثال میں پہلے سخت ضرورت اور امید کا منظر بنایا جاتا ہے، پھر بجلی کی چمک سے پانی کی توقع جاگتی ہے، لیکن مطلوب چیز ہاتھ نہیں آتی۔ یہ محض «چمک» کی تشبیہ نہیں؛ خواہش کے ابھرنے اور نتیجے کے نہ ملنے کی پوری حالت مقصود ہوتی ہے۔
اس لیے وجہ میں حاجت، امید کی پیدائش، امید کا ٹوٹنا اور عدمِ حصول ایک مربوط ذہنی صورت بناتے ہیں۔ تشبیہ کی بلاغی تاثیر بھی اسی غیر متوقع محرومی سے پیدا ہوتی ہے۔