اسباق«لَوْ» کی دلالت: امتناع، لزوم، فرض، تمنّی اور زمانی تنزیلکوئز

اسلوبمرکزی معنیجواب کی حیثیت
لو جئتني لأكرمتكغیر واقع آمد اور مشروط اکرامصریح جواب موجود
لو كانوا مسلمينکاش مسلمان ہوتےمرکز تمنّی ہے
ولو ترى إذ وقفواہولناک منظر دکھاناجواب محذوف

یہ تینوں «لو» کے اسالیب ہیں مگر ایک ہی معنوی قالب میں نہیں ڈھلتے۔ سیاق، جواب کی موجودگی یا حذف، اور متکلم کی غرض سے فرق واضح ہوتا ہے۔ اسی وجہ سے تفسیر اور بلاغت میں ہر مثال پر الگ غور کرنا ضروری ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

تمنّی اور شرطِ امتناعی کا تقابل

«لَوْ» کی دلالت: امتناع، لزوم، فرض، تمنّی اور زمانی تنزیل

اسلوبمرکزی معنیجواب کی حیثیت
لو جئتني لأكرمتكغیر واقع آمد اور مشروط اکرامصریح جواب موجود
لو كانوا مسلمينکاش مسلمان ہوتےمرکز تمنّی ہے
ولو ترى إذ وقفواہولناک منظر دکھاناجواب محذوف

یہ تینوں «لو» کے اسالیب ہیں مگر ایک ہی معنوی قالب میں نہیں ڈھلتے۔ سیاق، جواب کی موجودگی یا حذف، اور متکلم کی غرض سے فرق واضح ہوتا ہے۔ اسی وجہ سے تفسیر اور بلاغت میں ہر مثال پر الگ غور کرنا ضروری ہے۔