رَجُلٌ جَاءَنِي
ایک آدمی میرے پاس آیا۔
«رجل» نکرہ مبتدا، «جاءني» فعل بمعہ فاعلِ مستتر و مفعولِ متصل، اور پورا جملہ خبر ہے۔ اس مثال میں نکرہ کی تقدیم کی نحوی اجازت، نئے شخص کو موضوع بنانے کا فائدہ اور خبری اسلوب کا ربط یکجا نظر آتے ہیں۔
یہ سمجھنا ضروری ہے کہ «رجل جاءني» کی ہر صورت خاص قصر پر دلالت نہیں کرتی۔ بعض سیاق میں مخاطب کے لیے اس شخص کا متعین نہ ہونا ہی اصل اطلاع ہے، اور جملہ «جاءني» اس کے متعلق واقعہ بیان کرتا ہے۔