قدوری نے «وعلى مالهما» کہہ کر راہن اور مرتہن کی املاک کو بھی اس مخصوص تاریخی حکم میں شامل کیا ہے۔ حنفی شرحوں میں مرتہن کے مال کو پہنچنے والے ضرر کی بعض صورتوں میں مال کی قیمت اور دین کے تناسب سے مزید تفصیل ملتی ہے۔
اس لیے ایک لفظِ ہدر دیکھ کر یہ نتیجہ نہیں نکالا جائے گا کہ ہر زمانے میں، ہر قسم کے شخصی یا مالی نقصان کا کوئی قانونی نتیجہ نہیں ہوتا۔ مسئلے کی حد خاص عقدِ رہن، تاریخی ادارے اور بیان کردہ فقہی صورتیں ہیں۔
سبق کھل رہا ہے...
مال پر جنایت اور اشخاص کے حقوق
کتاب الرهن: عتقِ مرہون، اتلاف اور ضمانِ جنایت
قدوری نے «وعلى مالهما» کہہ کر راہن اور مرتہن کی املاک کو بھی اس مخصوص تاریخی حکم میں شامل کیا ہے۔ حنفی شرحوں میں مرتہن کے مال کو پہنچنے والے ضرر کی بعض صورتوں میں مال کی قیمت اور دین کے تناسب سے مزید تفصیل ملتی ہے۔
اس لیے ایک لفظِ ہدر دیکھ کر یہ نتیجہ نہیں نکالا جائے گا کہ ہر زمانے میں، ہر قسم کے شخصی یا مالی نقصان کا کوئی قانونی نتیجہ نہیں ہوتا۔ مسئلے کی حد خاص عقدِ رہن، تاریخی ادارے اور بیان کردہ فقہی صورتیں ہیں۔