وَمَنْ كَانَ مَرِيضًا فِي رَمَضَانَ، فَخَافَ إِنْ صَامَ ازْدَادَ مَرَضُهُ: أَفْطَرَ، وَقَضَى.
ترجمہ: اور جو شخص رمضان میں بیمار ہو اور اسے اندیشہ ہو کہ روزہ رکھنے سے اس کی بیماری بڑھ جائے گی، وہ روزہ چھوڑ دے اور بعد میں اس کی قضا کرے۔
خوفِ زیادتِ مرض یہاں فیصلہ کن قید ہے۔ محض بیمار ہونے کا نام کافی نہیں، بلکہ روزہ رکھنے کی صورت میں بیماری بڑھنے کا معتبر اندیشہ مراد ہے۔ ایسی حالت میں روزہ چھوڑنے کی اجازت ملتی ہے اور بعد میں قضا کی جائے گی۔
عبارت میں أَفْطَرَ اور قَضَى دونوں افعال آئے ہیں: پہلا موجودہ عذر میں افطار کا حکم اور دوسرا عذر دور ہونے پر چھوٹے روزے کی تلافی بیان کرتا ہے۔