مَنْ أَضْرِبُ؟ — زَيْدًا
ترجمہ: میں کس کو ماروں؟ — زید کو۔
مَنْ: استفہامی لفظ، محلِ نصب میں مفعول بہ۔
أَضْرِبُ: فعل مضارع مرفوع؛ فاعل ضمیر مستتر «أَنَا»۔
زَيْدًا: جواب میں مفعول بہ منصوب، فعل محذوف سے؛ تقدیر «اِضْرِبْ زَيْدًا»۔
فعل کا حذف اس لیے ممکن ہے کہ سوال کا سیاق موجود ہے۔ ایسا حذف ہر بےسیاق منصوب اسم میں فرض نہیں کریں گے۔