الطَّرِيقَ الطَّرِيقَ: ترکیب

مفعول بہ: تعریف، تقدیم اور حذفِ فعل

الطَّرِيقَ الطَّرِيقَ
ترجمہ: راستے سے خبردار! راستے سے خبردار!
الطَّرِيقَ (پہلا): منصوب، فعلِ تحذیر محذوف سے متعلق۔
الطَّرِيقَ (دوسرا): پہلے کی تاکید لفظی، منصوب۔

یہ کتاب کی مثال ہے۔ دونوں لفظ منصوب ہیں؛ یہ دو الگ فاعل نہیں۔