اسباقمفعول لہ: علتِ فعل اور اس کی ترکیبکوئز

ضَرَبْتُهُ تَأْدِيبًا — بیان کردہ عمل کے پیچھے ایک مقصود: تادیب۔
قَعَدْتُ عَنِ الْحَرْبِ جُبْنًا — بیان کردہ عمل کے پیچھے ایک سبب: بزدلی۔

دونوں میں آخری منصوب لفظ، کتاب کی تحلیل کے مطابق، مفعول لہ ہے۔ وجہ اور غرض کی تشریح میں مفہوم کا فرق ہو سکتا ہے، مگر نحوی سوال «کیوں؟» دونوں پر صادق آتا ہے۔

سبق کھل رہا ہے...

دو کتابی مثالوں میں فرق

مفعول لہ: علتِ فعل اور اس کی ترکیب

ضَرَبْتُهُ تَأْدِيبًا — بیان کردہ عمل کے پیچھے ایک مقصود: تادیب۔
قَعَدْتُ عَنِ الْحَرْبِ جُبْنًا — بیان کردہ عمل کے پیچھے ایک سبب: بزدلی۔

دونوں میں آخری منصوب لفظ، کتاب کی تحلیل کے مطابق، مفعول لہ ہے۔ وجہ اور غرض کی تشریح میں مفہوم کا فرق ہو سکتا ہے، مگر نحوی سوال «کیوں؟» دونوں پر صادق آتا ہے۔