هَذَا الطَّالِبُ مُجْتَهِدٌ.
ترجمہ: یہ طالب علم محنتی ہے۔
هَذَا: اسمِ اشارہ مبنی، محلِ رفع میں مبتدا۔ الطَّالِبُ: اسمِ اشارہ کی وضاحت کرنے والا بدل یا عطفِ بیان، مرفوع بالضمہ۔ مُجْتَهِدٌ: مبتدا کی خبر، مرفوع بالضمہ۔
دونوں پہلے الفاظ کا تعلق ایک ہی طالب علم سے ہے؛ خبر اس کے بارے میں اطلاع دیتی ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
اسماءِ اشارہ — تعریف، صورتیں، اعراب اور استعمال
هَذَا الطَّالِبُ مُجْتَهِدٌ.
ترجمہ: یہ طالب علم محنتی ہے۔
هَذَا: اسمِ اشارہ مبنی، محلِ رفع میں مبتدا۔ الطَّالِبُ: اسمِ اشارہ کی وضاحت کرنے والا بدل یا عطفِ بیان، مرفوع بالضمہ۔ مُجْتَهِدٌ: مبتدا کی خبر، مرفوع بالضمہ۔
دونوں پہلے الفاظ کا تعلق ایک ہی طالب علم سے ہے؛ خبر اس کے بارے میں اطلاع دیتی ہے۔