فَذَلِكَ خَمْسَةٌ وَعِشْرُونَ، الْحَاصِلُ مِنْ ضَرْبِ خَمْسَةٍ فِي خَمْسَةٍ.
ترجمہ: یوں پانچ کو پانچ سے ضرب دینے سے پچیس ترکیبی صورتیں بنتی ہیں۔
مصنف پانچ اشارتی گروہوں اور پانچ خطابی گروہوں کی ترکیب کا اصول بتاتے ہیں۔ یہ پورا صرفی جدول نہیں؛ یہاں صرف چند مثالیں ہیں: «ذَاكَ، ذَاكِ، ذَاكُمَا، ذَاكُمْ، ذَاكُنَّ»۔ لفظی شکل اور مخاطب کی تعیین بدلتی ہے، اشارہ کا مفہوم باقی رہتا ہے۔