عُجمہ لفظ کی لسانی اصل بتاتی ہے، جبکہ علمیت بتاتی ہے کہ وہ کسی خاص شخص، جگہ یا ہستی کا نام ہے۔ دونوں الگ باتیں ہیں۔
کتاب میں لِجَامٌ غیر عربی اصل سے متعلق عام لفظ کی مثال ہے؛ اس کے مقابلے میں إِبْرَاهِيم ایک علم ہے۔
فیصلہ کرتے وقت صرف یہ نہ دیکھیں کہ لفظ غیر عربی ہے؛ یہ بھی دیکھیں کہ اصل زبان میں علم تھا یا نہیں۔