دونوں میں فرق یاد رکھنے کے لیے محض حرکت نہ دیکھیں: ایک کے ساتھ مستقبل/شرط اور دوسری کے ساتھ ماضی کا بنیادی مفہوم کتاب میں بتایا گیا ہے۔ سیاق کے مطابق مزید استعمال ہو سکتے ہیں، مگر فی الحال یہی مرکزی فرق ہے۔
اضافی مثال: أَفْرَحُ إِذَا نَجَحْتَ.
جب تم کامیاب ہوگے، میں خوش ہوں گا۔
إِذَا: ظرفِ زمان مستقبل؛ نَجَحْتَ: فعلِ ماضی لفظاً، معنی مستقبل، تاء فاعل۔
اضافی مثال: فَرِحْتُ إِذْ نَجَحْتَ.
جب تم کامیاب ہوئے، میں خوش ہوا۔
إِذْ: ظرفِ زمان ماضی؛ نَجَحْتَ: فعلِ ماضی، تاء فاعل۔
سبق کھل رہا ہے...
الظروف المبنية — غایات، زمان و مکان کے مبنی ظروف
دونوں میں فرق یاد رکھنے کے لیے محض حرکت نہ دیکھیں: ایک کے ساتھ مستقبل/شرط اور دوسری کے ساتھ ماضی کا بنیادی مفہوم کتاب میں بتایا گیا ہے۔ سیاق کے مطابق مزید استعمال ہو سکتے ہیں، مگر فی الحال یہی مرکزی فرق ہے۔
اضافی مثال: أَفْرَحُ إِذَا نَجَحْتَ.
جب تم کامیاب ہوگے، میں خوش ہوں گا۔
إِذَا: ظرفِ زمان مستقبل؛ نَجَحْتَ: فعلِ ماضی لفظاً، معنی مستقبل، تاء فاعل۔
اضافی مثال: فَرِحْتُ إِذْ نَجَحْتَ.
جب تم کامیاب ہوئے، میں خوش ہوا۔
إِذْ: ظرفِ زمان ماضی؛ نَجَحْتَ: فعلِ ماضی، تاء فاعل۔