دو مَا اور أَنْ میں فرق

حروفِ مصدر: مَا، أَنْ اور أَنَّ

فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا میں:
مَا نفی کرتا ہے: جواب کچھ اور نہ تھا۔
أَنْ مصدرِ مؤول بناتا ہے: ان کا کہنا۔
لفظ کے ایک ہی قریب ہونے سے دونوں کا نحوی کام ایک جیسا نہیں ہو جاتا۔