الطَّالِبُونَ الْأَفْضَلُونَ.
ترجمہ: بہترین طالبِ علم۔
الطَّالِبُونَ جمع مذکر سالم ہے؛ الْأَفْضَلُونَ بھی جمع مذکر سالم ہے۔
مفہوم کی مناسبت سے بعض دوسرے جمع کے صیغے بھی مستعمل ہیں؛ یہاں کتاب کی اصل مطابقت دکھانا مقصد ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
ال والی صورت: جمع
اسمِ تفضیل: ساخت، تقابل اور اعراب
الطَّالِبُونَ الْأَفْضَلُونَ.
ترجمہ: بہترین طالبِ علم۔
الطَّالِبُونَ جمع مذکر سالم ہے؛ الْأَفْضَلُونَ بھی جمع مذکر سالم ہے۔
مفہوم کی مناسبت سے بعض دوسرے جمع کے صیغے بھی مستعمل ہیں؛ یہاں کتاب کی اصل مطابقت دکھانا مقصد ہے۔