«رَجُلٌ» اپنے آپ میں نکرہ ہے؛ لیکن «أَرَجُلٌ فِي الدَّارِ؟» میں پوچھا جا رہا ہے کہ گھر میں مرد موجود ہے یا نہیں۔ اس لیے استفہام نے جملے کو واضح مقصد دیا۔
اضافی مثال: أَطَالِبٌ حَاضِرٌ؟ — کیا کوئی طالب علم موجود ہے؟
طَالِبٌ: مبتدا مرفوع نکرہ؛ حَاضِرٌ: خبر مرفوع؛ ہمزہ استفہام سے نکرہ کا آغاز معنی خیز ہوا۔
مقابلہ: «الطَّالِبُ حَاضِرٌ» میں مبتدا معرفہ ہے، لہٰذا یہ مخصوص طالب علم کے متعلق خبر ہے۔