وَرَأَيْتُ زَيْدًا وَدَلْوًا وَظَبْيًا وَرِجَالًا.
ترجمہ: اور میں نے زید، ایک ڈول، ایک ہرن اور کچھ مردوں کو دیکھا۔
ترکیب
رَأَيْتُ: فعلِ ماضی، «تُ» ضمیر فاعل۔
زَيْدًا: مفعول بہ، منصوب بالفتحہ۔
وَدَلْوًا، وَظَبْيًا، وَرِجَالًا: معطوف اسماء، نصب میں «زَيْدًا» کے تابع۔
چاروں اسماء مختلف قسموں سے تعلق رکھتے ہیں، مگر یہاں ان سب پر فتحہ ظاہر ہے۔