مثال: ایک شخص اپنے دوست کا فون محفوظ رکھنے کے لیے لیتا ہے۔ بعد میں معلوم ہوتا ہے کہ اسی دوست نے اس کا نقصان کیا ہے۔ اب بھی محفوظ رکھا ہوا فون اصل مالک کو واپس کرنا ضروری ہے؛ اختلاف کا حل الگ اور منصفانہ طریقے سے تلاش ہوگا۔
امانت صرف مال تک محدود نہیں؛ کسی کی ذمہ داری، پیشہ ورانہ معلومات یا سپرد کیا ہوا کام بھی اعتماد کا معاملہ بن سکتا ہے۔ ہر بات کو خود بخود «راز» یا «امانت» قرار دینا درست نہیں؛ حقیقت اور متعلقہ حق کو دیکھا جائے گا۔
مَنْ خَانَكَ میں مَنْ شخص کی طرف اشارہ کرتا ہے، اور كَ «تم سے» کے معنی کو مکمل کرتا ہے۔