لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ قَوْمٌ يَأْكُلُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ كَمَا تَأْكُلُ الْبَقَرَةُ بِأَلْسِنَتِهَا
ترجمہ: قیامت قائم نہ ہوگی یہاں تک کہ ایسے لوگ ظاہر ہوں گے جو اپنی زبانوں کے ذریعے کھائیں گے، جیسے گائے اپنی زبان سے کھاتی ہے۔
ماخذ: أحمد
يَأْكُلُونَ بِأَلْسِنَتِهِمْ کے لفظی معنی ہیں «اپنی زبانوں سے کھائیں گے»۔ جانور کی زبان سے کھانے کی مثال دے کر اس آدمی کے لیے تنبیہ کی گئی ہے جو گفتگو، چاپلوسی یا دھوکے کو بے جا معاشی فائدہ حاصل کرنے کا ذریعہ بنائے۔
بول کر رزق کمانا بذاتِ خود مذموم نہیں۔ دیانت دار تعلیم، تجارت، مشاورت یا ترجمانی بھی زبان سے ہوتی ہے۔ خرابی وہاں ہے جہاں زبان حق چھپانے، جھوٹ بولنے یا لوگوں کے مال و حقوق پر ناجائز قبضے کے لیے استعمال ہو۔