وَهَذَا الْقَوْلُ، يَرْحَمُكَ اللَّهُ، فِي الطَّعْنِ فِي الْأَسَانِيدِ قَوْلٌ مُخْتَرَعٌ مُسْتَحْدَثٌ، غَيْرُ مَسْبُوقٍ صَاحِبُهُ إِلَيْهِ، وَلَا مُسَاعِدَ لَهُ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَيْهِ.
ترجمہ: اور یہ قول، اللہ تم پر رحم فرمائے، اسانید پر اعتراض کے باب میں ایک ایسا نیا ایجاد کردہ اور حال ہی میں پیدا کیا ہوا قول ہے جس کی طرف اس کے قائل سے پہلے کوئی پیش رو نہیں ہوا، اور اہلِ علم میں سے کوئی شخص اس قول پر اس کا معاون نہیں۔
یہ امام مسلم کی طرف سے اپنے مخالف کی نسبت تاریخی و علمی دعویٰ ہے، غیر جانب دار تاریخی اجماع کی تصدیق نہیں۔ شرح میں امام نوویؒ بعض ائمہ کی مختلف شرط اور اپنی ترجیح بیان کرتے ہیں۔