عَلَيْكَ بِتِلَاوَةِ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللَّهِ
قرآن پڑھنے اور اللہ کو یاد رکھنے کا اہتمام کرو۔
تِلَاوَة قرآن کی تلاوت اور ذِكْر اللہ کو یاد کرنے کے لیے آتے ہیں۔ قرآن کے الفاظ کی درست تلاوت، ان کا معنی سمجھنے کی کوشش اور ہدایات کے مطابق عمل ایک دوسرے کے معاون ہیں۔ اسی طرح ذکر صرف زبان کی حرکت تک محدود نہ ہو بلکہ توجہ اور عمل پر اثر ڈالے۔
مثال: کوئی شخص روزانہ قرآن پڑھتا ہے اور معاملات میں سچائی کی آیات سے رہنمائی لے کر جھوٹ چھوڑنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ اس طرح تلاوت اس کے عمل پر اثر انداز ہوتی ہے۔
«عَلَيْكَ بِـ» نصیحت اور تاکید کی تعبیر ہے؛ لفظی ترجمے سے زیادہ یہاں اس کا مقصد کسی کام کے اہتمام کی ہدایت دینا ہے۔