أَنْ لَا يَرْوِيَ مِنْهَا إِلَّا مَا عَرَفَ صِحَّةَ مَخَارِجِهِ، وَالسِّتَارَةَ فِي نَاقِلِيهِ، وَأَنْ يَتَّقِيَ مِنْهَا مَا كَانَ مِنْهَا عَنْ أَهْلِ التُّهَمِ وَالْمُعَانِدِينَ مِنْ أَهْلِ الْبِدَعِ
ترجمہ: وہ ایسی ہی روایت نقل کرے جس کے مخرج کی صحت اور اس کے ناقلین کی ستارت کو جانتا ہو، اور اہلِ تہمت اور بدعت کے معاند داعیوں سے منقول روایات سے بچے۔
صِحَّةُ مَخَارِجِهِ سے روایت کے طرق اور نقل کی معتبر بنیاد مراد ہے؛ السِّتَارَة راوی کی دیانت و صیانت کی طرف اشارہ ہے۔ امام نووی کے مطابق یہاں ستارت محض پردہ پوشی نہیں۔ نحوی طور پر وَأَنْ يَتَّقِيَ کا عطف أَنْ لَا يَرْوِيَ پر ہے: مثبت انتخاب اور مشتبہ مواد سے اجتناب دونوں مطلوب ہیں۔