والثاني ما يتعلق بالألفاظ بسبب التصريف
الفاظ سے متعلق دوسرا سبب وہ ہے جو تصریف کے نتیجے میں پیدا ہوتا ہے۔
ایک لفظ کا مادّہ اور ظاہری ساخت مشابہ ہونے کے باوجود اس کی صرفی حیثیت یا معنی بدل سکتے ہیں۔ متن میں «المختار» کی مثال ہے، جہاں فاعل اور مفعول کے معنی کی بحث سامنے آتی ہے۔
کسی لفظ کو «چننے والا» سمجھ کر اس کے متعلق حکم لگانا اور پھر اسی کو «چنا گیا شخص» سمجھنا مختلف باتیں ہیں۔ استدلال میں محض ظاہری اشتراک کافی نہیں؛ صیغہ، سیاق اور مرادِ متکلم بھی متعین ہونی چاہیے۔
سبق کھل رہا ہے...
أسباب الغلط — سوءِ فہم اور الفاظ میں اشتباہ
والثاني ما يتعلق بالألفاظ بسبب التصريف
الفاظ سے متعلق دوسرا سبب وہ ہے جو تصریف کے نتیجے میں پیدا ہوتا ہے۔
ایک لفظ کا مادّہ اور ظاہری ساخت مشابہ ہونے کے باوجود اس کی صرفی حیثیت یا معنی بدل سکتے ہیں۔ متن میں «المختار» کی مثال ہے، جہاں فاعل اور مفعول کے معنی کی بحث سامنے آتی ہے۔
کسی لفظ کو «چننے والا» سمجھ کر اس کے متعلق حکم لگانا اور پھر اسی کو «چنا گیا شخص» سمجھنا مختلف باتیں ہیں۔ استدلال میں محض ظاہری اشتراک کافی نہیں؛ صیغہ، سیاق اور مرادِ متکلم بھی متعین ہونی چاہیے۔