کتاب کی مثال میں تکلیف کے وقت نکلنے والی «آخ آخ» جیسی آواز کا ذکر ہے۔ اس آواز کی دلالت کو لفظی طبعی کہا گیا ہے، کیونکہ تکلیف انسان سے طبعی طور پر یہ اظہار کروا سکتی ہے۔
اس مثال میں اصل بات درد کا معنی کسی زبان کی لغت میں مقرر ہونا نہیں، بلکہ درد کی کیفیت سے آواز کا نکلنا ہے۔ اگر کوئی اداکار جان بوجھ کر یہی آواز نکالے تو محض آواز سن کر حقیقی درد یقینی نہیں ہو جاتا۔
یعنی دلالت کی قسم سمجھنے کے لیے اس کا طبعی تعلق دیکھا جاتا ہے، جبکہ اس واقعے میں درد واقعی موجود ہے یا نہیں، یہ الگ تحقیق ہے۔
سبق کھل رہا ہے...
دلالت کی 6 قسمیں اور مطابقی، تضمنی، التزامی دلالت
کتاب کی مثال میں تکلیف کے وقت نکلنے والی «آخ آخ» جیسی آواز کا ذکر ہے۔ اس آواز کی دلالت کو لفظی طبعی کہا گیا ہے، کیونکہ تکلیف انسان سے طبعی طور پر یہ اظہار کروا سکتی ہے۔
اس مثال میں اصل بات درد کا معنی کسی زبان کی لغت میں مقرر ہونا نہیں، بلکہ درد کی کیفیت سے آواز کا نکلنا ہے۔ اگر کوئی اداکار جان بوجھ کر یہی آواز نکالے تو محض آواز سن کر حقیقی درد یقینی نہیں ہو جاتا۔
یعنی دلالت کی قسم سمجھنے کے لیے اس کا طبعی تعلق دیکھا جاتا ہے، جبکہ اس واقعے میں درد واقعی موجود ہے یا نہیں، یہ الگ تحقیق ہے۔